|
|
| Jorge |
Gerardo tuvo un accidente automovílístico en que se volteó su coche varias veces en la carretera México Toluca ayer, el está bien y muy pronto estará de regreso, lo más seguro hoy en la noche.
Me dijo que no había problema de informarles en Español ya que alguien lo traduciría |
|
|
| jb |
Sea Realista!!!!! |
|
|
| Jumacfly |
what happened to voodoo , guys? |
|
|
| jb |
quote:
Jumacfly wrote:
what happened to voodoo , guys?
Chico, que hombre tengo!!! |
|
|
| Jumacfly |
estoy por aqui tambien hombre, pero donde es la mantequilla???  |
|
|
| jb |
Sacar la busura |
|
|
| Jumacfly |
Qué??? |
|
|
| jb |
Take out the trash... |
|
|
| Jumacfly |
a si, entiendo lo que decir hombre! |
|
|
| caro |
No tiene un corazòn, guys!! Voodoo recibe el choque de su vida!! Espero everything's all right, voodoo! :-) |
|
|
| Joey |
S. S. is mucho seriousio ! |
|
|
| jb |
 |
|
|
| Gazza |
>Gerardo tuvo un accidente automovílístico en que se volteó su coche varias veces en la carretera México Toluca ayer, el está bien y muy pronto estará de regreso, lo más seguro hoy en la noche.
Me dijo que no había problema de informarles en Español ya que alguien lo traduciría.
Enough of the off-topic posts hijacking this thread, please.
Can someone translate this a.s.a.p.? |
|
|
| rogerriffin |
Gerardo had an accident in his car, in the highway Mexico-Toluca, I suppose that of return home, its car this shattered, was overturned, total loss.
Speak by phone with him this morning , and told me that he´s ok, only with a pain in his back.
In the morning truly worry, but I am in the work and late to call him.
Gerardo keep on rolling, carnalito!!! |
|
|
| rogerriffin |
and of course... THANKS JORGE BY THE NOTICE.
gracias por el aviso. |
|
|
| Gazza |
Thanks Roger and Jorge.
Relieved Gerardo is ok. Get well soon, mate. |
|
|
| Jumacfly |
Voodoo!
Gerardo,take care hombre 
hasta luego
Julian
|
|
|
| Bloozehound |
Get well Gerardo!
|
|
|
| LadyJane |
Dear God...WHAT else??
Gerardo, my friend, so glad you are safe!
Take care and know that ALL of us are sending good wishes your way!!
LJ.
|
|
|
| Mr Jimmy |
Wishing you a muy rapido recovery. |
|
|
| parmeda |
Gerardo!
This is terrible news, but thankfully you'll be okay.
Rest up and take it easy...you may feel well enough today, but more times then ever, the trauma affects you days later.
Please take care of yourself and make sure that the girls pamper you at home... |
|
|
| Jacques |
Hope you're getting well Gerardo |
|
|
| montana |
QUE TE MEJORES GERARDO, VAYA SUSTO!!
UN ABRAZO DESDE ESPAÑA |
|
|
| Monkey Woman |
I'm so sorry to hear this. I don't know enough Spanish but I just want to say this: Get well soon, Gerardo! And thanks to Roger & Jorge for the message.
 |
|
|
| Irina |
Gerardo!
Get well! Just have enough rest and, I think, everything
will be OK And we will pray for your soon recovery.
Cheer up! We love you
|
|
|
| BillyBoll |
Get well soon Gerardo. |
|
|
| FotiniD |
Gosh, this was scary till I read all of it! Take care you guys, this year's crazy and chaotic!
Get well really soon Gerardo! You got all our best wishes! I'm really happy you're ok 
Hey, hope you weren't doing any Bentley-ala-Keith tricks on the road 
|
|
|
| VoodooChileInWOnderl |
Thanks to all who replied here or by e-mail and fuck jb and joey for ruining and hijacking another thread
I'm fine now it was scary but I have my seat belt so it was just minor injuries, the car was declared totally lost by the insuirance company so I'm gonna have another soon. |
|
|
| Monkey Woman |
It's good to have you back, Gerardo! Well, that must have been scary... But now you'll be able to sing: "I got a brand new car"! 
BRAND NEW CAR
(M. Jagger/K. Richards)
I got a brand new car
And I like to drive real hard
I got a brand new car
And I'm feeling good so far
Take her on the highway for a little spin
I want to see the kind of shape she's in
And I got a brand new star
Jack her up baby, go on, open the hood
I want to check if her oil smells good
Mmmm...smells like caviar
Give her some stick
Push her too far
Right to the brink
Hear the motor running
Yeah, she's right in sink
Tell me if she's thirsty
Would she like a drink
And I'm stopping at this bar
Slinky like a panther
You can hear her purr
Touch her on the seat
Go on, feel the fur
And I got a brand new star
Feel the juice
Foot to the floor
Take some abuse
I got a brand new car
And I drive her in the dark
And I got a brand new car
I think I'll stop and park
|
|
|
| jb |
quote:
VoodooChileInWOnderl wrote:
Thanks to all who replied here or by e-mail and fuck jb and joey for ruining and hijacking another thread
I'm fine now it was scary but I have my seat belt so it was just minor injuries, the car was declared totally lost by the insuirance company so I'm gonna have another soon.
Glad your O.K. Vodoo....if we had understood we never would have "hijacked" the thread. I think you know how much we care about you....get well and if you need a lawyer for injuries you have suffered, you know who to call. |
CHAT
ROOM aka THE FUN HOUSE] [
RESTROOMS]