ROCKS OFF - The Rolling Stones Message Board


With Joan Jett, NYC 1986
By Nick Elgar
WEBRADIO CHANNELS:
[Ch1: Bill German's Stones Zone] [Ch2: British Invasion] [Ch3: Sike-ay-delic 60's] [Ch4: Random Sike-ay-delia]


[THE WET PAGE] [IORR NEWS] [IORR TOUR SCHEDULE] [LICKS TOUR EN ESPA�OL] [SETLISTS 62-99] [THE A/V ROOM] [THE ART GALLERY] [MICK JAGGER] [KEITHFUCIUS] [CHARLIE WATTS ] [RON WOOD] [BRIAN JONES] [MICK TAYLOR] [BILL WYMAN] [IAN STEWART ] [NICKY HOPKINS] [MERRY CLAYTON] [IAN 'MAC' McLAGAN] [BERNARD FOWLER] [LISA FISCHER] [DARRYL JONES] [BOBBY KEYS] [JAMES PHELGE] [CHUCK LEAVELL] [LINKS] [PHOTOS] [MAGAZINE COVERS] [MUSIC COVERS ] [JIMI HENDRIX] [BOOTLEGS] [TEMPLE] [GUESTBOOK] [ADMIN]

[CHAT ROOM aka THE FUN HOUSE] [RESTROOMS]

NEW: SEARCH ZONE:
Search for goods, you'll find the impossible collector's item!!!
Enter artist an start searching using "Power Search" (RECOMMENDED) inside.
Search for information in the wet page, the archives and this board:

PicoSearch
ROCKS OFF - The Rolling Stones Message Board
Register | Update Profile | F.A.Q. | Admin Control Panel

Topic: Mick Jagger With Serbs? Return to archive
12-02-02 08:57 PM
Voja
Yesterday's Papers, without translation...it's to late in the night!

Politika 02.12.2002.
ROLINGSTOUNSI IDU�EG LETA U BEOGRADU
Mik D�eger me�u Srbima
Idu�eg avgusta, potvr�eno od organizatora velike svetske turneje, najve�i bend svih vremena odr�ava koncert, najverovatnije na Hipodromu
Srbi �e se kona�no sresti licem u lice sa Mikom D�egerom, Kitom Ri�ardsom, �arlijem Votsom i Ronijem Vudom. To su rokenrol veli�anstva koja �e leta 2003. godine iza�i na binu, a mesto toliko i��ekivanog sastanka najverovatnije je Beogradski hipodrom. Misija dovo�enja Rolingstounsa, najve�eg benda na svetu svih vremena, tako je uspe�no okon�ana, a klju�ni u�esnici su diskografska ku�a "Komuna", Komercijalna banka, i glavni pregovara�, �edomir Jovanovi�. Za sada su detalji ove rokenrol posete, koja po svom zna�aju daleko prevazilazi obi�an koncert, izuzetno �turi. Najve�i svetski rok bend svih vremena gostova�e u Beogradu u okviru tromese�ne turneje po Evropi, saop�tila je ju�e diskografska ku�a "Komuna". Faksom je potvr�eno da je organizator turneje Rolingstounsa uvrstio Beograd u plan evropske turneje Stounsa koji �e u junu, julu i avgustu svirati u 22 evropska grada. Jo� se ne zna ta�an datum odr�avanja beogradskog koncerta, ali se za sada pominje 2. avgust 2003. godine. Prema nekim saznanjima, menad�eri Stounsa su ve� vi�e meseci ugovarali posao, obilazili mogu�a mesta odr�avanja koncerta, birali su lokacije i postavljali bezbrojne stroge uslove. Me�u poznavaocima prilika u svetskom rokenrolu to je razumljivo, jer gostovanja D�egera i Ri�ardsa, legendi od �ezdeset i ne�to, komplikovanija su nego posete ameri�kog predsednika. Pakovanje kofera U na�oj javnosti ve� dugo se raspreda teorija o mogu�em dolasku najve�e rok multinacionalne korporacije u Srbiju, i kao akteri su naj�e��e pominjani politi�ki �tabovi dva najuticajnija politi�ka centra mo�i, pre svih srpski premijer �in�i�. Me�utim, rok eksperti su upozoravali da Stounsi nikada ne pakuju kofere za put pod politi�kim pritiscima - njih, kao mo�nu ma�inu, zanimaju samo dolari i bankarske garancije. Autor knjige "Rolingstounsi: Umetnost pobune" Ivan Iva�kovi� podse�a da je istorija D�egerovih poku�aja da u�e me�u Srbe duga i bogata. "Havijer Solana je mo�da nestrpljiv da nas uvede u Evropu, ali D�egerovo strpljenje je jo� istro�enije, po�to on ve� decenijama �eka da ovde dovede svoju grupu. �eleo je to 1976, kada su u kombinaciji, osim Zagreba, bili Beograd i Ljubljana, ali je samo Zagreb pokazao dovoljno agilnosti i anga�ovanja. Beograd nije dovoljno interesovanja pokazao ni 1982, tako da smo morali da idemo u Be� na koncert. U Be� smo i�li i 1990. Onda je 1998. opet neko zaklju�io kako "nije trenutak" za Stounse u Beogradu... Ho�u da ka�em kako je istorija D�egerovih poku�aja da u�e me�u Srbe duga i bogata i kako je poslednji trenutak da se na tu neveselu istoriju stavi ta�ka. Ako su to uradili Turci, ako �e to uskoro uraditi i Kinezi, mo�emo valjda i mi. Iva�kovi�, me�utim, smatra da su i ljudi iz vlasti "ume�ali prste" u ovaj poduhvat i da su, pored drugih va�nih poslova kojima se bave, na�li vremena da pomognu oko dovo�enja Stounsa. Verovatno vo�eni mi�lju da �e onaj koji dovede Stounse vladati Srbijom, �to je neka vrsta ovda�njeg rokenrol proro�anstva i nema veze sa Tarabi�ima. Jugoslavija �e, ukazuje Iva�kovi�, povodom najavljenog koncerta, imati velik i lep publicitet u svetu, �to nam je sada veoma potrebno, po�to se petooktobarska euforija odavno ugasila i vi�e ne u�ivamo status heroja. Zatim, novac koji �e biti ulo�en u koncert vra�a se uve�an. Dolazak Stounsa �e, tako�e, zna�ajno uticati i na popravljanje krvne slike kulture u samoj Srbiji. Ovde je �itava jedna generacija, napominje srpski biograf "kotrljaju�eg kamenja", bila prinu�ena da odraste na turbo-folk deponiji i toj generaciji bi Stounsi na spektakularan na�in pokazali da postoji i ne�to neuporedivo bolje i plemenitije. Iva�kovi� ka�e da lobiranje oko dolaska Stounsa nije vodio uzalud i da je njihovo gostovanje jedna od pre�ica za ulazak u Evropu.
Poslednji trenutak Ne ra�unaju�i neke delove biv�e Jugoslavije, Rumuniju, Bugarsku i Albaniju, Jugoslavija je jedina evropska zemlja u kojoj Stounsi nikada nisu svirali. Iva�kovi� tvrdi da ne potcenjuje nijedno dru�tvo, pa ni dru�tvo Rumunije ili Bugarske, ali pretpostavlja da je bolje da budemo u dru�tvu onih koje su Stounsi posetili: �panije, Holandije, Francuske, Nema�ke... O Engleskoj, kao njihovoj zemlji, da i ne govorimo... Stounsi odranije imaju �elju da sviraju u Beogradu, ovih dana se definitivno zatvara raspored njihove evropske turneje, tako da je ovo bio poslednji trenutak da ovakvu priliku iskoristimo. Da je dovo�enje Stounsa bila tajna i komplikovana misija govorio je i Peca Popovi�, upozoravaju�i da su "oni, jednostavno, matorci" a da, sude�i prema njihovom jo� uvek raskala�nom �ivotu, trci za manekenkama i viskijem nikada ne znate koja �e im turneja biti opro�tajna. Popovi� se, ina�e, 1969. godine vratio mokar sa ta�majdanskog bazena, uzeo �etiri dolara i nekako stigao do londonskog Hajd parka, kako bi do�ao na zakazani koncert i prvi put video D�egera u transu. Ko su u stvari Stounsi, Popovi� je ilustrovao pri�om iz 1990. godine, kada ga je britanski ambasador u Beogradu ser Piter Hol nazvao jednog jutra i zamolio ga da mu sredi mesto u lo�i za koncert u Pragu. Izgleda da zna�aj "kamenja" ovde mnogi nisu shvatali.
Zvu�i gotovo neverovatno, ali Srbija je do sada jedina zemlja koja je odbila Rolingstounse, i takav potez, u�injen 1998. godine, mo�e se nazvati jednim od najglupljih poteza prethodnog re�ima. Prema tvr�enju �or�a Milutinovi�a, �efa koncertne agencije Centra "Sava", oni su �ak i pristali na damping cenu za nas, od svega 1,2 miliona dolara.
"Na Bo�i� smo dobili faks od legendi na kojem je pisalo: �estitamo. Prvog maja, zajedno sa njihovim ljudima, obi�li smo Hipodrom, obilazili teren, Marakana nije odgovarala. D�eger i ekipa su rezervisali mesta u Hajatu i Interkontinentalu. Ali, neko iz vlasti je smatrao da nije vreme za takav doga�aj, jer je eskalirao sukob na Kosovu".
I osamdesetih godina je bilo realno videti D�egera i Votsa, svedo�i Marko Jankovi� koji je bio direktno "ume�an" u posao. Ali, na Marakani nisu dozvolili, zbog trave, dok su na Stadionu JNA generali lupili �akom o sto: "�ta ho�e ti �upavci na vojnom objektu".
Ovogodi�nju svetsku turneju, kojom obele�avaju 40 godina postojanja grupe, Rolingstounsi su zapo�eli u Bostonu, 3. septembra. Nekada su ih nazivali satanskim veli�anstvima koja su unosila pusto� svojim dekadentnim pona�anjem. Danas su najve�e rokenrol ikone, a koncerti tih "penzionera" i dalje podse�aju na me�avinu benzina i vatre.

Jovanovi�: Organizacija trajala mesecima, karte na rate
�itav projekat oko organizacije beogradskog koncerta jedne od najve�ih svetskih rok atrakcija "Rolingstounsa" trajao je nekoliko meseci, a ugovor je potpisan pro�le sedmice u Be�u, izjavio je ju�e potpredsednik Demokratske stranke �edomir Jovanovi�, jedan od inicijatora dolaska "Stounsa" u Beograd. On je za agenciju Beta najavio da �e ugovor sa detaljima gostovanja "Rolingstounsa" biti predstavljen u Beogradu u prisustvu menad�era turneje pod nazivom "Lik", u okviru koje �e grupa svirati u 14 evropskih zemalja. Prema Jovanovi�evim re�ima, "Rolingstounsi" �e najverovatnije svirati u Beogradu 2. avgusta, iako postoji mogu�nost da koncert bude odr�an i 31. jula.
"Poku�ali smo da u okvirima njihovih pravila obezbedimo najni�u cenu karte i u tome smo uspeli. I�i �emo i korak dalje kroz ideju da se karte prodaju na nekoliko rata, kako bi svi mogli da do�u na koncert", rekao je Jovanovi�, ali nije mogao da ka�e cenu karte.
Prema njegovim re�ima, u dosada�njim pregovorima o organizaciji koncerta, gradska i republi�ka vlada ponudile su garancije za bezbednost i za tehni�ku podr�ku nekih komunalnih sistema.
*********************************************************************************
BEOGRAD, 2. decembra 2002. (Beta) - Jedan od najve�ih rok sastava svih vremena, Rolling Stones, gostova�e na leto 2003. u Beogradu, u okviru tromese�ne turneje po Evropi, saop�tila je danas beogradska diskografska ku�a "Komuna".

Organizatori turneje saop�tili su da �e "Stonsi", u okviru turneje "Lik" (Lick), u junu, julu i avgustu svirati u 22 evropska grada, a u plan turneje su od balkanskih gradova uvr�teni samo Beograd i Zagreb.

Precizan datum gostovanja "Roulingstonsa" bi�e utvrdjen do 15. decembra, saop�teno je iz "Komune".

Radio B92 javio je jutros da �e koncert biti odr�an 2. avgusta 2003. godine na beogradskom Hipodromu.
Danas 02.12.2002.
Stounsi u Beogradu?
Beograd je uvrsten u plan turneje rok-grupe Rolingstouns tokom 2003. godine, a tacan datum njihovog dolaska u Jugoslaviju bice utvrdjen do 15. decembra, kratka je informacija koja je juce prosledjena ovdasnjim medijima iz beogradske "Komune". U propratnom materijalu, pored ostalog, stoji da ce "The Rolling Stones �Licks� European Tour" protutnjati kroz 22 evropska grada, tokom juna, jula i avgusta sledece godine, i da ce - kao i u Americi - gradovi imati mogucnost da biraju jedan od tri razlicita soua, u zavisnosti od mesta na kome ce biti smestena bina (stadioni, hale ili manji zatvoreni prostori). Minhen, Pariz, Stokholm i London, "potvrdjeno je", imace priliku da vide sva tri izdanja.
Promoter CPI BV vec je objavio datume i mesta za 15 koncerata u Velikoj Britaniji, Nemackoj, Holandiji, Svedskoj i Francuskoj, i naveo da su u planu, doduse jos uvek u fazi pregovora, Svajcarska, Kopenhagen (Danska), Helsinki (Finska), Bec (Austrija) i jos nekoliko gradova u Nemackoj, Spaniji, Italiji, Ceskoj... i, konacno, Beograd i Zagreb.
Proverom na oficijelnom sajtu Rolingstounsa (www. rollingstones.com), medjutim, do ovih podataka se nije moglo doci. Naime, tamo i dalje stoji da ce turneja u "Evropi i ostatku sveta", tek biti najavljena. Poslednji podaci odnose se na januar i februar sledece godine, jos uvek u gradovima na teritoriji SAD i Kanade. Pokusali smo da proverimo u "Komuni" koliko je sigurna ova najava, ali, s obziromda Maksa Catovic trenutno nije u Beogradu, nije bilo ni odgovora. Ni potvrdnog ni odrecnog. "Meni je receno da ovaj faks prosledim medijima i nista dalje o tome ne znam", rekla nam je sekretarica.


Glas Javnosti 02.12.2002
"Rolignstonsi" u avgustu na beogradskom Hipodromu
Da vide Srbiju, pa u penziju
Uovor potpisan pro�le nedelje u Be�u sa detaljima gostovanja bi�e predstavljen u Beogradu u prisustvu menad�era turneje
Tranzicija u Srbiji ne ide ba� onako brzo kako bi trebalo, ali bi zato "Rolingstonsi" ovaj put stvarno mogli da do�u u Beograd, jedinu (ve�u) evropsku prestonicu, uz Sofiju, Bukure�t i Tiranu, koju nikada ranije u svojoj �etrdesetogodi�njoj istoriji nisu pohodili. Posle toga, �to se ka�e, mogu na miru i na onaj svet...
�alu na stranu, s obzirom na zakone biologije (i verovatno�e), kojima D�eger, Ri�ards i ekipa neprestano prkose, svetska turneja "Licks", kojom "Stonsi" obele�avaju 40 godina kotrljanja, mogla bi da bude poslednja prilika da se najve�a rokenrol grupa svih vremena vidi u�ivo. Uprkos neverovatnom genetskom potencijalu, te�ko je zamisliti da �e D�eger i sa 65 godina i dalje skakutati po binama.
Nije stoga tako �udno �to je vest da su "Stonsi" uvrstili Beograd u plan svoje evropske turneje ju�e, u rekordnom roku, izazvala pravu pometnju u medijima. Reformisti i stvarno reformisti, kiklopi, orlu�ine i svi ostali provincijski D�egeri na trenutak su oti�li u drugi plan. Ruku na srce, "D�eger original" je stvarno interesantniji od svih tih likova zajedno. (Ako stvarno bude do�ao, trebalo bi da ga pitaju za "tajnu", pa da krenu sa le�enjem nagomilanih frustracija).
Informacija ima vi�e, a poslednja glasi da se Beograd na�ao u planu evropske turneje "Rolingstonsa", da je "lokalni partner" "Komuna" Makse �atovi�a, dok se kao "pokrovitelji" koncerta spominju Vlada Srbije i Komercijalna banka. No, krenimo redom...
Jo� letos, kada je turneja "Stonsa" bila tek u najavi, po doma�im medijima kolale su pri�e o njihovom dolasku u Beograd, ali je, kao i nekoliko puta ranije, sve vi�e li�ilo na jeftini letnji senzacionalizam nego na posao sa ozbiljnim pokri�em.
�elja brojnih fanova da na delu vide D�egera i ekipu nikada nije bila sporna, ali se uvek postavljalo pitanje ko bi ovde mogao da organizuje gostovanje preduze�a koje na jednoj turneji okrene ve�e pare nego �itava srpska privreda za godinu dana. ("Stonsi" ina�e dr�e rekord po najve�oj zaradi - na turneji 1994. godine inkasirali su 121 milion dolara).
Medijskih "petardi", me�utim, nikad nije manjkalo, pa su "Stonse" na "Marakanu" i Hipodrom dovodili i Kurta i Murta, i Ljubi�a Risti� i drugi veliki organizatori i opsenari. Isti oni �to su dovodili Stinga, Ju-tu i ostale... Dovodili, al, za malo...
Osnovni problem sastojao se u sitnici �to takve koncerte, u bednoj i nesre�enoj dr�avi kao �to je ova u kojoj �ivimo, ne mo�e da organizuje ni pojedinac, ni neka pojedina�na institucija. Naprosto, u ovom slu�aju nije re� o koncertima koji se organizuju po burazerskom principu, na re� ili sa garancijama bankara a la Jezda i Dafina.
Na prethodnoj turneji "Bridges To Babylon" akontacija za koncert morala je da bude ispla�ena �est meseci unapred, a cifra za ugovaranje kretala se oko dva miliona dolara. Plus, minus nekoliko stotina hiljada...
Jedan od glavnih lobista projekta "Rolingstonsi u Beogradu" bio je novinar Ivan Iva�kovi�, koji je letos objavio dopunjeno izdanje svoje knjige "Umetnost pobune". Svaku priliku u medijima Iva�kovi� je koristio da podseti "javnost" �ta bi dolazak "Stonsa" u Srbiju zna�io.
- Prvo, Jugoslavija �e, povodom tog koncerta, imati veliki i lep publicitet u svetu, �to nam je sada veoma potrebno, po�to se petooktobarska euforija odavno ugasila i vi�e ne u�ivamo status heroja.
Drugo, novac koji �e biti ulo�en u koncert vra�a se uve�an. Tre�e, dolazak Stonsa zna�ajno �e uticati i na popravljanje krvne slike kulture u samoj Srbiji. Ovde je �itava jedna generacija bila prinu�ena da odraste na turbo-folk deponiji i toj generaciji bi Stonsi na spektakularan na�in pokazali da postoji i ne�to neuporedivo bolje i plemenitije.
To sam, dakle, govorio letos u seriji intervjua, redovno apeluju�i na ljude koji mogu finansijski i na druge na�ine da pomognu organizovanje ovog koncerta da to i urade - ka�e Iva�kovi� za "Glas".
U julu su po�ele da pristi�u naznake da su ribe zagrizle mamac, odnosno da me�u "dr�avnim zvani�nicima" postoji interesovanje da se podr�i poduhvat kakav je dovo�enje "Rolingstonsa". Niko se, me�utim, nije usu�ivao da o tome javno govori. Signali "s vrha" sugerisali su da podr�ka ne�e izostati, ali se tra�io promoter, jer dr�ava, ma kakva bila i ma kako se zvala, ipak nije koncertna agencija.
Zvani�na potvrda da je, posle mnogo dima, kona�no po�ela da tinja i neka vatrica stigla je ju�e, kada su iz "�taba" "Rolingstonsa" obznanjeni prvi detalji vezani za turneju po Evropi. Grupa �e Evropu obilaziti u junu, julu i avgustu, u planu su nastupi u 22 grada, a me�u njima se ovaj put stvarno nalazi i Beograd.
Za sada su potvr�eni datumi za 15 koncerata u Velikoj Britaniji, Nema�koj, Holandiji, �vedskoj i Francuskoj i karte za te koncerte bi�e pu�tene u prodaju do kraja ove nedelje. Kao �to to trenutno �ine u Americi, "Stonsi" �e u nekim evropskim gradovima (Minhen, Pariz, Stokholm, London) odr�ati tri sasvim razli�ita koncerta - u tri razli�ita prostora (klub, sportska hala, stadion), sa razli�itim setovima pesama i u druga�ijoj produkciji.
Ta�ni datumi i "verifikacija" koncerata u Kopenhagenu, Helsinkiju, Be�u, Berlinu, Hamburgu, Lajpcigu, Madridu, Barseloni, Milanu, Pragu, Zagrebu, Amsterdamu, Marseju i Beogradu trebalo bi da budu obznanjeni sredinom decembra.
Zvani�nik DOS-a �edomir Jovanovi� (koji je, ina�e, jedni politi�ar koji se "ukazao" na promociji Iva�kovi�eve knjige) ju�e je na Radiju B92 o gostovanju "Rolingstonsa" govorio kao o izvesnom poslu, �ak je naglasio da �e ulaznice za koncert mo�i da se otpla�uju na rate.
- Poku�ali smo da u okvirima njihovih pravila obezbedimo najni�u cenu i u tome smo uspeli, rekao je, nagla�avaju�i da �e (ugovor potpisan pro�le nedelje u Be�u) sa detaljima gostovanja biti predstavljen u Beogradu u prisustvu menad�era turneje.
Maksu �atovi�a smo na�li u �paniji. U blic-razgovoru za "Glas" rekao je da se sve za sada relevantne informacije nalaze na faksu koji je iz "Komune" prosle�en medijima. Na pitanje "da li je dolazak Stonsa gotova stvar", odgovor je glasio "Ne jo�".
�elnici "Komercijalne banke" - pomo�nik predsednika Panto Plazini� i Zorka Simi� iz marketinga - ju�e nisu mogli ni�ta konkretno da ka�u o poslu sa "Rolingstonsima". Plazini� nije obave�ten jer "to nije njegov sektor", dok je Zorka Simi� izrazila sumnju da bi predsednik Komercijalne banke mogao da da pare "za tako ne�to". Kako god se okrene, ova pri�a �e svakako imati nastavak. U stvari, ima�e sigurno vi�e nastavaka. Red bi bio da kraj bude sre�an...
Dra�en Vrdoljak
Ugovor na 50 strana
Bend je imao mnogo posebnih zahteva, prvenstveno za bekstejd�, ali o mnogim stvarima sami su se pobrinuli samo �to organizator to mora platiti i osigurati dovoljno prostora. Hranu na pijaci, na primer, kupovali su njihovi kuvari. Za hotelski smje�taj nisu imali posebnih zahteva. Novinari i fotoreporteri bili su tretirani prema posebnim propisima koje oni po�alju organizatoru (promoteru) i koji sadr�e otprilike 50 stranica najdetaljnijih uputstava - izjavio je svojevremeno za "Glas" zagreba�ki novinar Dra�en Vrdoljak, koji je prilikom gostovanja "Stonsa" u Zagrebu pre �etiri godine bio anga�ovan kao "pres konsultant".
Mnogi ljudi ne znaju da poslovna operacija sa "Rolingstonsima" ulazi u kategoriju vi�e matematike pri �emu se vodi ra�una o tzv. break evenu tj. pozitivnoj nuli, o procentima u vezi sa brojem prodatih ulaznica, o tretiranju sponzora i o �itavom nizu drugih elemenata, tako da je nemogu��e upotrebiti konvencionalnu ra�unicu prihoda i rashoda
Vrdoljak isti�e da "Stonsi" nemaju nikakav tipski ugovor, ve� da uslovi variraju u zavisnosti o specifi�nosti odre�enog grada. U tom smislu Beograd bi, uzimaju�i u obzir sve okolnosti, verovatno mogao da ra�una na ne�to "privilegovaniji" polo�aj (izme�u ostalog zato �to "Stonsi" tu nikada ranije nisu svirali).
Vrdoljak podse�a da je zbog povrede Kita Ri�ardsa, zagreba�ki koncert, umesto u maju, odr�an u avgustu i da je zbog toga bilo bar dvadesetak hiljada manje posetilaca nego �to je planirano. I neki drugi "eksperti" skre�u pa�nju na krhko zdravlje "rok dinosaurusa", uz cini�nu opasku da "deke valjda ne�e polomiti kuk u kadi. Bar ne pre odlaska iz Beograda".






12-02-02 09:41 PM
mandrack Bravo Vojo!!!
Nego,pretera ga malo ovaj sa kartama na rate-pa nismo bas toliko zadnji!
Inace mediji su poludeli danas-u svim vestima Stonsi dolaze!
Ajde pozdrav
12-03-02 08:03 AM
egon hey corgi,

i think it's just an article about the stones coming
to former yugoslavia....
12-03-02 11:43 AM
jb My condolences to the innocent victims in Kenya...
12-03-02 01:36 PM
magicwoman strange language i cant read it
12-03-02 01:40 PM
jb My sincerest condolences to the Serbs.
12-03-02 02:58 PM
Fiji Joe Huh...what you talking about Willis?
12-03-02 05:49 PM
mandrack translated summary of Voja's message will be like this:Anticipated Rolling Stones concert makes headlines in Serbia
Tue Dec 3,11:23 AM ET

By DUSAN STOJANOVIC, Associated Press Writer

BELGRADE, Yugoslavia - It's still months away, but the event is top news: after years of waiting, the Rolling Stones are to give their first concert in Belgrade, organizers said Tuesday.



Newspapers front-paged the announcement after the popular British group confirmed it would perform in the Serbian capital next summer.


"Mick Jagger Among Serbs!" said one bannerline. Another newspaper titled its story: "The Stones: See Serbia, and Retire!" apparently referring to the rock-and-roll legends' age.


"The Stones on Credit," proposed another daily, alluding the 50 euro(US$50) per ticket price for the concert, extremely expensive for ordinary Serbs, whose average monthly salaries amount to no more than US$150.


Organizers of the concert � the Belgrade-based "Komuna" promoters � said those who cannot afford to pay for the tickets outright will be given a credit and can repay in three-month installments.


The organizers who are close to Serbia's pro-democracy government which ousted former dictator Slobodan Milosevic (news - web sites) in 2000, said the concert will be staged at Belgrade's sprawling horse racing grounds.


"Bringing the Rolling Stones to Belgrade is a real sign that we are a part of Europe," said journalist Ivan Ivackovic, one of many devoted Stones fans and the author of a book on Jagger and the band.


He said that Serbia, the dominant Yugoslav republic, is one of the last European countries where the Stones have not given a concert in their 40-year career.


"The Serbs are finally to see Jagger, Keith (Richards), Charlie (Watts) and Ron (Wood) face to face," said the Politika daily in its front-page article.


"The rock and roll legends ... the biggest rock band in the world of all times .. will stage a concert that exceeds ordinary rock shows," the main government daily said.


The Belgrade concert will be a part of a 22-city Stones tour that started in Boston in September.

No exact date has been set for the Belgrade concert, but it is expected to be in late July or early August, the organizers said.

"See Jagger and the gang and die," said Darko Djogovic, a 40-year-old Stones fan in Belgrade. "It's a dream come true. The show of the lifetime. I bet it will be the best atmosphere the Stones will have seen in their career!"
.........................



12-03-02 07:31 PM
Voja Hi Mandrack, thanks for backing!
I posted this true articles as a joke, but as you know, every people in former Yugoslavia could understand it. And probably you noticed how Holland fans corespond, in this board, with theirs language. But my I aim was to translate it, also.
This time I have to add some facts :
1.If concert will be in Belgrade they choose the worst place. Right thing only could be ''Red Star'' stadion with (cca) 80.000 places (with ground).
2.Things with credit is ours reality, and nobody couldn't be ashamed about. (Main thing is The Stones, for every price!). And this ticket worth are cheapest in the whole tour.
3.Organiers and promoters : Democratic party and Republic and city goverment are O.K. (As I remebered well concert in Italy 1982, in Torin, was orgaized by then strong Communist Party). Other organizers in Serbia now, had strong connection with Milosevich regime (Comuna & Commercial Bank). But who cares, as I said, main is The Stones to come.
4.But for me most interesting part was about B2B tour. In 1998 excisted strong deal about tour in Belgrade. And Mick or Prince Rupert or Michael Cohl gave Belgrade the best proposal, offered to any city ever, but political reality went to wrong side. (First time when I read about this I didn't belived about, but recently I discovered Micks interview where he confirmed Belgrade as place in 1998).
5.And at last ''die hard Stones fans in Belgrade'' naturally wait annuncation for other cities as Athens, Zagreb or Budapest.
PS> And Mandrak for me ''Out Of Control'' is one of the most underated Stones songs. (Highlight of B2B/No Security tour / with cage or not). It's real thing about ''oldage'' (solicitude, aging); something like whole last Johnny Cash's album (IV) is.
12-04-02 06:48 AM
egon voja,

am very happy for you all, especially after years of shit.

holland is still dealing with the aftermath(no reference to the album), not pretty!

cheers
12-04-02 10:48 AM
Voja Egon,
thanks!
I know what you mean. It's not album, it's reason why your last goverment gone.
But Holland and Argentina are countries where people really admire Stones. It's quite enough!
Enjoy!
Voja
12-04-02 01:36 PM
steel driving hammer
quote:
Voja wrote:

Yesterday's Papers, without translation...it's to late in the night!

Politika 02.12.2002.
ROLINGSTOUNSI IDU�EG LETA U BEOGRADU
Mik D�eger me�u Srbima
Idu�eg avgusta, potvr�eno od organizatora velike svetske turneje, najve�i bend svih vremena odr�ava koncert, najverovatnije na Hipodromu
Srbi �e se kona�no sresti licem u lice sa Mikom D�egerom, Kitom Ri�ardsom, �arlijem Votsom i Ronijem Vudom. To su rokenrol veli�anstva koja �e leta 2003. godine iza�i na binu, a mesto toliko i��ekivanog sastanka najverovatnije je Beogradski hipodrom. Misija dovo�enja Rolingstounsa, najve�eg benda na svetu svih vremena, tako je uspe�no okon�ana, a klju�ni u�esnici su diskografska ku�a "Komuna", Komercijalna banka, i glavni pregovara�, �edomir Jovanovi�. Za sada su detalji ove rokenrol posete, koja po svom zna�aju daleko prevazilazi obi�an koncert, izuzetno �turi. Najve�i svetski rok bend svih vremena gostova�e u Beogradu u okviru tromese�ne turneje po Evropi, saop�tila je ju�e diskografska ku�a "Komuna". Faksom je potvr�eno da je organizator turneje Rolingstounsa uvrstio Beograd u plan evropske turneje Stounsa koji �e u junu, julu i avgustu svirati u 22 evropska grada. Jo� se ne zna ta�an datum odr�avanja beogradskog koncerta, ali se za sada pominje 2. avgust 2003. godine. Prema nekim saznanjima, menad�eri Stounsa su ve� vi�e meseci ugovarali posao, obilazili mogu�a mesta odr�avanja koncerta, birali su lokacije i postavljali bezbrojne stroge uslove. Me�u poznavaocima prilika u svetskom rokenrolu to je razumljivo, jer gostovanja D�egera i Ri�ardsa, legendi od �ezdeset i ne�to, komplikovanija su nego posete ameri�kog predsednika. Pakovanje kofera U na�oj javnosti ve� dugo se raspreda teorija o mogu�em dolasku najve�e rok multinacionalne korporacije u Srbiju, i kao akteri su naj�e��e pominjani politi�ki �tabovi dva najuticajnija politi�ka centra mo�i, pre svih srpski premijer �in�i�. Me�utim, rok eksperti su upozoravali da Stounsi nikada ne pakuju kofere za put pod politi�kim pritiscima - njih, kao mo�nu ma�inu, zanimaju samo dolari i bankarske garancije. Autor knjige "Rolingstounsi: Umetnost pobune" Ivan Iva�kovi� podse�a da je istorija D�egerovih poku�aja da u�e me�u Srbe duga i bogata. "Havijer Solana je mo�da nestrpljiv da nas uvede u Evropu, ali D�egerovo strpljenje je jo� istro�enije, po�to on ve� decenijama �eka da ovde dovede svoju grupu. �eleo je to 1976, kada su u kombinaciji, osim Zagreba, bili Beograd i Ljubljana, ali je samo Zagreb pokazao dovoljno agilnosti i anga�ovanja. Beograd nije dovoljno interesovanja pokazao ni 1982, tako da smo morali da idemo u Be� na koncert. U Be� smo i�li i 1990. Onda je 1998. opet neko zaklju�io kako "nije trenutak" za Stounse u Beogradu... Ho�u da ka�em kako je istorija D�egerovih poku�aja da u�e me�u Srbe duga i bogata i kako je poslednji trenutak da se na tu neveselu istoriju stavi ta�ka. Ako su to uradili Turci, ako �e to uskoro uraditi i Kinezi, mo�emo valjda i mi. Iva�kovi�, me�utim, smatra da su i ljudi iz vlasti "ume�ali prste" u ovaj poduhvat i da su, pored drugih va�nih poslova kojima se bave, na�li vremena da pomognu oko dovo�enja Stounsa. Verovatno vo�eni mi�lju da �e onaj koji dovede Stounse vladati Srbijom, �to je neka vrsta ovda�njeg rokenrol proro�anstva i nema veze sa Tarabi�ima. Jugoslavija �e, ukazuje Iva�kovi�, povodom najavljenog koncerta, imati velik i lep publicitet u svetu, �to nam je sada veoma potrebno, po�to se petooktobarska euforija odavno ugasila i vi�e ne u�ivamo status heroja. Zatim, novac koji �e biti ulo�en u koncert vra�a se uve�an. Dolazak Stounsa �e, tako�e, zna�ajno uticati i na popravljanje krvne slike kulture u samoj Srbiji. Ovde je �itava jedna generacija, napominje srpski biograf "kotrljaju�eg kamenja", bila prinu�ena da odraste na turbo-folk deponiji i toj generaciji bi Stounsi na spektakularan na�in pokazali da postoji i ne�to neuporedivo bolje i plemenitije. Iva�kovi� ka�e da lobiranje oko dolaska Stounsa nije vodio uzalud i da je njihovo gostovanje jedna od pre�ica za ulazak u Evropu.
Poslednji trenutak Ne ra�unaju�i neke delove biv�e Jugoslavije, Rumuniju, Bugarsku i Albaniju, Jugoslavija je jedina evropska zemlja u kojoj Stounsi nikada nisu svirali. Iva�kovi� tvrdi da ne potcenjuje nijedno dru�tvo, pa ni dru�tvo Rumunije ili Bugarske, ali pretpostavlja da je bolje da budemo u dru�tvu onih koje su Stounsi posetili: �panije, Holandije, Francuske, Nema�ke... O Engleskoj, kao njihovoj zemlji, da i ne govorimo... Stounsi odranije imaju �elju da sviraju u Beogradu, ovih dana se definitivno zatvara raspored njihove evropske turneje, tako da je ovo bio poslednji trenutak da ovakvu priliku iskoristimo. Da je dovo�enje Stounsa bila tajna i komplikovana misija govorio je i Peca Popovi�, upozoravaju�i da su "oni, jednostavno, matorci" a da, sude�i prema njihovom jo� uvek raskala�nom �ivotu, trci za manekenkama i viskijem nikada ne znate koja �e im turneja biti opro�tajna. Popovi� se, ina�e, 1969. godine vratio mokar sa ta�majdanskog bazena, uzeo �etiri dolara i nekako stigao do londonskog Hajd parka, kako bi do�ao na zakazani koncert i prvi put video D�egera u transu. Ko su u stvari Stounsi, Popovi� je ilustrovao pri�om iz 1990. godine, kada ga je britanski ambasador u Beogradu ser Piter Hol nazvao jednog jutra i zamolio ga da mu sredi mesto u lo�i za koncert u Pragu. Izgleda da zna�aj "kamenja" ovde mnogi nisu shvatali.
Zvu�i gotovo neverovatno, ali Srbija je do sada jedina zemlja koja je odbila Rolingstounse, i takav potez, u�injen 1998. godine, mo�e se nazvati jednim od najglupljih poteza prethodnog re�ima. Prema tvr�enju �or�a Milutinovi�a, �efa koncertne agencije Centra "Sava", oni su �ak i pristali na damping cenu za nas, od svega 1,2 miliona dolara.
"Na Bo�i� smo dobili faks od legendi na kojem je pisalo: �estitamo. Prvog maja, zajedno sa njihovim ljudima, obi�li smo Hipodrom, obilazili teren, Marakana nije odgovarala. D�eger i ekipa su rezervisali mesta u Hajatu i Interkontinentalu. Ali, neko iz vlasti je smatrao da nije vreme za takav doga�aj, jer je eskalirao sukob na Kosovu".
I osamdesetih godina je bilo realno videti D�egera i Votsa, svedo�i Marko Jankovi� koji je bio direktno "ume�an" u posao. Ali, na Marakani nisu dozvolili, zbog trave, dok su na Stadionu JNA generali lupili �akom o sto: "�ta ho�e ti �upavci na vojnom objektu".
Ovogodi�nju svetsku turneju, kojom obele�avaju 40 godina postojanja grupe, Rolingstounsi su zapo�eli u Bostonu, 3. septembra. Nekada su ih nazivali satanskim veli�anstvima koja su unosila pusto� svojim dekadentnim pona�anjem. Danas su najve�e rokenrol ikone, a koncerti tih "penzionera" i dalje podse�aju na me�avinu benzina i vatre.

Jovanovi�: Organizacija trajala mesecima, karte na rate
�itav projekat oko organizacije beogradskog koncerta jedne od najve�ih svetskih rok atrakcija "Rolingstounsa" trajao je nekoliko meseci, a ugovor je potpisan pro�le sedmice u Be�u, izjavio je ju�e potpredsednik Demokratske stranke �edomir Jovanovi�, jedan od inicijatora dolaska "Stounsa" u Beograd. On je za agenciju Beta najavio da �e ugovor sa detaljima gostovanja "Rolingstounsa" biti predstavljen u Beogradu u prisustvu menad�era turneje pod nazivom "Lik", u okviru koje �e grupa svirati u 14 evropskih zemalja. Prema Jovanovi�evim re�ima, "Rolingstounsi" �e najverovatnije svirati u Beogradu 2. avgusta, iako postoji mogu�nost da koncert bude odr�an i 31. jula.
"Poku�ali smo da u okvirima njihovih pravila obezbedimo najni�u cenu karte i u tome smo uspeli. I�i �emo i korak dalje kroz ideju da se karte prodaju na nekoliko rata, kako bi svi mogli da do�u na koncert", rekao je Jovanovi�, ali nije mogao da ka�e cenu karte.
Prema njegovim re�ima, u dosada�njim pregovorima o organizaciji koncerta, gradska i republi�ka vlada ponudile su garancije za bezbednost i za tehni�ku podr�ku nekih komunalnih sistema.
*********************************************************************************
BEOGRAD, 2. decembra 2002. (Beta) - Jedan od najve�ih rok sastava svih vremena, Rolling Stones, gostova�e na leto 2003. u Beogradu, u okviru tromese�ne turneje po Evropi, saop�tila je danas beogradska diskografska ku�a "Komuna".

Organizatori turneje saop�tili su da �e "Stonsi", u okviru turneje "Lik" (Lick), u junu, julu i avgustu svirati u 22 evropska grada, a u plan turneje su od balkanskih gradova uvr�teni samo Beograd i Zagreb.

Precizan datum gostovanja "Roulingstonsa" bi�e utvrdjen do 15. decembra, saop�teno je iz "Komune".

Radio B92 javio je jutros da �e koncert biti odr�an 2. avgusta 2003. godine na beogradskom Hipodromu.
Danas 02.12.2002.
Stounsi u Beogradu?
Beograd je uvrsten u plan turneje rok-grupe Rolingstouns tokom 2003. godine, a tacan datum njihovog dolaska u Jugoslaviju bice utvrdjen do 15. decembra, kratka je informacija koja je juce prosledjena ovdasnjim medijima iz beogradske "Komune". U propratnom materijalu, pored ostalog, stoji da ce "The Rolling Stones �Licks� European Tour" protutnjati kroz 22 evropska grada, tokom juna, jula i avgusta sledece godine, i da ce - kao i u Americi - gradovi imati mogucnost da biraju jedan od tri razlicita soua, u zavisnosti od mesta na kome ce biti smestena bina (stadioni, hale ili manji zatvoreni prostori). Minhen, Pariz, Stokholm i London, "potvrdjeno je", imace priliku da vide sva tri izdanja.
Promoter CPI BV vec je objavio datume i mesta za 15 koncerata u Velikoj Britaniji, Nemackoj, Holandiji, Svedskoj i Francuskoj, i naveo da su u planu, doduse jos uvek u fazi pregovora, Svajcarska, Kopenhagen (Danska), Helsinki (Finska), Bec (Austrija) i jos nekoliko gradova u Nemackoj, Spaniji, Italiji, Ceskoj... i, konacno, Beograd i Zagreb.
Proverom na oficijelnom sajtu Rolingstounsa (www. rollingstones.com), medjutim, do ovih podataka se nije moglo doci. Naime, tamo i dalje stoji da ce turneja u "Evropi i ostatku sveta", tek biti najavljena. Poslednji podaci odnose se na januar i februar sledece godine, jos uvek u gradovima na teritoriji SAD i Kanade. Pokusali smo da proverimo u "Komuni" koliko je sigurna ova najava, ali, s obziromda Maksa Catovic trenutno nije u Beogradu, nije bilo ni odgovora. Ni potvrdnog ni odrecnog. "Meni je receno da ovaj faks prosledim medijima i nista dalje o tome ne znam", rekla nam je sekretarica.


Glas Javnosti 02.12.2002
"Rolignstonsi" u avgustu na beogradskom Hipodromu
Da vide Srbiju, pa u penziju
Uovor potpisan pro�le nedelje u Be�u sa detaljima gostovanja bi�e predstavljen u Beogradu u prisustvu menad�era turneje
Tranzicija u Srbiji ne ide ba� onako brzo kako bi trebalo, ali bi zato "Rolingstonsi" ovaj put stvarno mogli da do�u u Beograd, jedinu (ve�u) evropsku prestonicu, uz Sofiju, Bukure�t i Tiranu, koju nikada ranije u svojoj �etrdesetogodi�njoj istoriji nisu pohodili. Posle toga, �to se ka�e, mogu na miru i na onaj svet...
�alu na stranu, s obzirom na zakone biologije (i verovatno�e), kojima D�eger, Ri�ards i ekipa neprestano prkose, svetska turneja "Licks", kojom "Stonsi" obele�avaju 40 godina kotrljanja, mogla bi da bude poslednja prilika da se najve�a rokenrol grupa svih vremena vidi u�ivo. Uprkos neverovatnom genetskom potencijalu, te�ko je zamisliti da �e D�eger i sa 65 godina i dalje skakutati po binama.
Nije stoga tako �udno �to je vest da su "Stonsi" uvrstili Beograd u plan svoje evropske turneje ju�e, u rekordnom roku, izazvala pravu pometnju u medijima. Reformisti i stvarno reformisti, kiklopi, orlu�ine i svi ostali provincijski D�egeri na trenutak su oti�li u drugi plan. Ruku na srce, "D�eger original" je stvarno interesantniji od svih tih likova zajedno. (Ako stvarno bude do�ao, trebalo bi da ga pitaju za "tajnu", pa da krenu sa le�enjem nagomilanih frustracija).
Informacija ima vi�e, a poslednja glasi da se Beograd na�ao u planu evropske turneje "Rolingstonsa", da je "lokalni partner" "Komuna" Makse �atovi�a, dok se kao "pokrovitelji" koncerta spominju Vlada Srbije i Komercijalna banka. No, krenimo redom...
Jo� letos, kada je turneja "Stonsa" bila tek u najavi, po doma�im medijima kolale su pri�e o njihovom dolasku u Beograd, ali je, kao i nekoliko puta ranije, sve vi�e li�ilo na jeftini letnji senzacionalizam nego na posao sa ozbiljnim pokri�em.
�elja brojnih fanova da na delu vide D�egera i ekipu nikada nije bila sporna, ali se uvek postavljalo pitanje ko bi ovde mogao da organizuje gostovanje preduze�a koje na jednoj turneji okrene ve�e pare nego �itava srpska privreda za godinu dana. ("Stonsi" ina�e dr�e rekord po najve�oj zaradi - na turneji 1994. godine inkasirali su 121 milion dolara).
Medijskih "petardi", me�utim, nikad nije manjkalo, pa su "Stonse" na "Marakanu" i Hipodrom dovodili i Kurta i Murta, i Ljubi�a Risti� i drugi veliki organizatori i opsenari. Isti oni �to su dovodili Stinga, Ju-tu i ostale... Dovodili, al, za malo...
Osnovni problem sastojao se u sitnici �to takve koncerte, u bednoj i nesre�enoj dr�avi kao �to je ova u kojoj �ivimo, ne mo�e da organizuje ni pojedinac, ni neka pojedina�na institucija. Naprosto, u ovom slu�aju nije re� o koncertima koji se organizuju po burazerskom principu, na re� ili sa garancijama bankara a la Jezda i Dafina.
Na prethodnoj turneji "Bridges To Babylon" akontacija za koncert morala je da bude ispla�ena �est meseci unapred, a cifra za ugovaranje kretala se oko dva miliona dolara. Plus, minus nekoliko stotina hiljada...
Jedan od glavnih lobista projekta "Rolingstonsi u Beogradu" bio je novinar Ivan Iva�kovi�, koji je letos objavio dopunjeno izdanje svoje knjige "Umetnost pobune". Svaku priliku u medijima Iva�kovi� je koristio da podseti "javnost" �ta bi dolazak "Stonsa" u Srbiju zna�io.
- Prvo, Jugoslavija �e, povodom tog koncerta, imati veliki i lep publicitet u svetu, �to nam je sada veoma potrebno, po�to se petooktobarska euforija odavno ugasila i vi�e ne u�ivamo status heroja.
Drugo, novac koji �e biti ulo�en u koncert vra�a se uve�an. Tre�e, dolazak Stonsa zna�ajno �e uticati i na popravljanje krvne slike kulture u samoj Srbiji. Ovde je �itava jedna generacija bila prinu�ena da odraste na turbo-folk deponiji i toj generaciji bi Stonsi na spektakularan na�in pokazali da postoji i ne�to neuporedivo bolje i plemenitije.
To sam, dakle, govorio letos u seriji intervjua, redovno apeluju�i na ljude koji mogu finansijski i na druge na�ine da pomognu organizovanje ovog koncerta da to i urade - ka�e Iva�kovi� za "Glas".
U julu su po�ele da pristi�u naznake da su ribe zagrizle mamac, odnosno da me�u "dr�avnim zvani�nicima" postoji interesovanje da se podr�i poduhvat kakav je dovo�enje "Rolingstonsa". Niko se, me�utim, nije usu�ivao da o tome javno govori. Signali "s vrha" sugerisali su da podr�ka ne�e izostati, ali se tra�io promoter, jer dr�ava, ma kakva bila i ma kako se zvala, ipak nije koncertna agencija.
Zvani�na potvrda da je, posle mnogo dima, kona�no po�ela da tinja i neka vatrica stigla je ju�e, kada su iz "�taba" "Rolingstonsa" obznanjeni prvi detalji vezani za turneju po Evropi. Grupa �e Evropu obilaziti u junu, julu i avgustu, u planu su nastupi u 22 grada, a me�u njima se ovaj put stvarno nalazi i Beograd.
Za sada su potvr�eni datumi za 15 koncerata u Velikoj Britaniji, Nema�koj, Holandiji, �vedskoj i Francuskoj i karte za te koncerte bi�e pu�tene u prodaju do kraja ove nedelje. Kao �to to trenutno �ine u Americi, "Stonsi" �e u nekim evropskim gradovima (Minhen, Pariz, Stokholm, London) odr�ati tri sasvim razli�ita koncerta - u tri razli�ita prostora (klub, sportska hala, stadion), sa razli�itim setovima pesama i u druga�ijoj produkciji.
Ta�ni datumi i "verifikacija" koncerata u Kopenhagenu, Helsinkiju, Be�u, Berlinu, Hamburgu, Lajpcigu, Madridu, Barseloni, Milanu, Pragu, Zagrebu, Amsterdamu, Marseju i Beogradu trebalo bi da budu obznanjeni sredinom decembra.
Zvani�nik DOS-a �edomir Jovanovi� (koji je, ina�e, jedni politi�ar koji se "ukazao" na promociji Iva�kovi�eve knjige) ju�e je na Radiju B92 o gostovanju "Rolingstonsa" govorio kao o izvesnom poslu, �ak je naglasio da �e ulaznice za koncert mo�i da se otpla�uju na rate.
- Poku�ali smo da u okvirima njihovih pravila obezbedimo najni�u cenu i u tome smo uspeli, rekao je, nagla�avaju�i da �e (ugovor potpisan pro�le nedelje u Be�u) sa detaljima gostovanja biti predstavljen u Beogradu u prisustvu menad�era turneje.
Maksu �atovi�a smo na�li u �paniji. U blic-razgovoru za "Glas" rekao je da se sve za sada relevantne informacije nalaze na faksu koji je iz "Komune" prosle�en medijima. Na pitanje "da li je dolazak Stonsa gotova stvar", odgovor je glasio "Ne jo�".
�elnici "Komercijalne banke" - pomo�nik predsednika Panto Plazini� i Zorka Simi� iz marketinga - ju�e nisu mogli ni�ta konkretno da ka�u o poslu sa "Rolingstonsima". Plazini� nije obave�ten jer "to nije njegov sektor", dok je Zorka Simi� izrazila sumnju da bi predsednik Komercijalne banke mogao da da pare "za tako ne�to". Kako god se okrene, ova pri�a �e svakako imati nastavak. U stvari, ima�e sigurno vi�e nastavaka. Red bi bio da kraj bude sre�an...
Dra�en Vrdoljak
Ugovor na 50 strana
Bend je imao mnogo posebnih zahteva, prvenstveno za bekstejd�, ali o mnogim stvarima sami su se pobrinuli samo �to organizator to mora platiti i osigurati dovoljno prostora. Hranu na pijaci, na primer, kupovali su njihovi kuvari. Za hotelski smje�taj nisu imali posebnih zahteva. Novinari i fotoreporteri bili su tretirani prema posebnim propisima koje oni po�alju organizatoru (promoteru) i koji sadr�e otprilike 50 stranica najdetaljnijih uputstava - izjavio je svojevremeno za "Glas" zagreba�ki novinar Dra�en Vrdoljak, koji je prilikom gostovanja "Stonsa" u Zagrebu pre �etiri godine bio anga�ovan kao "pres konsultant".
Mnogi ljudi ne znaju da poslovna operacija sa "Rolingstonsima" ulazi u kategoriju vi�e matematike pri �emu se vodi ra�una o tzv. break evenu tj. pozitivnoj nuli, o procentima u vezi sa brojem prodatih ulaznica, o tretiranju sponzora i o �itavom nizu drugih elemenata, tako da je nemogu��e upotrebiti konvencionalnu ra�unicu prihoda i rashoda
Vrdoljak isti�e da "Stonsi" nemaju nikakav tipski ugovor, ve� da uslovi variraju u zavisnosti o specifi�nosti odre�enog grada. U tom smislu Beograd bi, uzimaju�i u obzir sve okolnosti, verovatno mogao da ra�una na ne�to "privilegovaniji" polo�aj (izme�u ostalog zato �to "Stonsi" tu nikada ranije nisu svirali).
Vrdoljak podse�a da je zbog povrede Kita Ri�ardsa, zagreba�ki koncert, umesto u maju, odr�an u avgustu i da je zbog toga bilo bar dvadesetak hiljada manje posetilaca nego �to je planirano. I neki drugi "eksperti" skre�u pa�nju na krhko zdravlje "rok dinosaurusa", uz cini�nu opasku da "deke valjda ne�e polomiti kuk u kadi. Bar ne pre odlaska iz Beograda".






Word to your mother!
12-04-02 02:00 PM
jb That was your greatest post ever SDH!
12-04-02 03:17 PM
CS Serb Stones fans allowed to pay for tickets in instalments

Serbian fans of The Rolling Stones are being allowed to pay for tickets to the band's concert in Belgrade in instalments.

The band have agreed to reduce the cost of tickets to their show August 2 because Serbs earn so little.

But even with the discount the ticket price of �32 pounds is still too much for many fans in the country where the average monthly wage is less than �100.

According to the Serbian daily newspaper Blic, fans will be allowed to pay for the tickets over a six month period.

The Komuna ticket agency says they made the decision because they had to take the country's poor economic circumstances into account.

The Stones agreed to add Belgrade to their tour dates after the Serbian Prime Minister Zoran Djindjic personally wrote to Mick Jagger and negotiated with the band's management asking them to come to the country.

Djindjic promised to bring the Stones to the city three years ago following the fall of former dictator Slobodan Milosevic.


Story filed: 14:28 Wednesday 4th December 2002